ショップ

This is a rare vintage Kamaka Concert Ukulele from the highly desired White Label period of the early 1980s. This koa wood is almost 50 years old and the sound of aged koa is absolutely amazing, no ka oi. The White Label period of Kamaka production is well known for the craftsmanship and skill of their makers and historically the most desirable period to own and play. This is one of five ukuleles i have kept for myself from my vintage collection of over 250 mint condition ukuleles due to it's sound and condition. The koa wood has aged almost 50 years to perfection producing a sound and tone that newer ukuleles are unable to match. It comes in a nylon case.  Please contact us if you would like to arrange a video call so you may see and hear this wonderful ukulele for yourself.                                                                                                                                                                                                                                Buyer is responsible for any shipping costs, full insurance coverage and import duties or fees from their own country if any apply.

これは、1980年代初頭の非常に望まれていたホワイトレーベル時代からの珍しいヴィンテージカマカコンサー
トウクレレです。このコアの木はほぼ50年前のもので、古くなったコアの音はまったく素晴らしいです。
カマカ製作のホワイトレーベル期間は、彼らの職人の技と技能でよく知られており、
歴史的に所有して演奏するのに最も望ましい期間です。これは、サウンドとコンディションにより、
250以上のミントコンディションのウクレレのヴィンテージコレクションから自分用に取っておいた5つのウクレ
レの1つです。コア材はほぼ50年の歳月を経て完成し、新しいウクレレでは実現できない音とトーンを生み出しています。
ナイロンケースに入っています。この素晴らしいウクレレをご自分でご覧いただけるように、
ビデオ通話をご希望の場合はお問い合わせください。バイヤーは、送料、全保険の適用範囲、
および該当する場合は自国からの輸入関税または手数料を負担します。

Yamakawa Shuho [1898-1944] was a Japanese painter active in the Taisho and Showa eras, as well as a printmaker of the Shi-hanga movement. He was born in Kyoto with the name Yamakawa Yoshio. His first teacher, Ikegami Shuho [1874-1944] gave him the name Yamakawa Shuho. Yamakawa then went on to study with Kiyokata Kaburagi. He also worked as an illustrator in the 1930s. In the late 1920s, he started designing woodblocks prints of beautiful women, many of which were published by Shozaburo Watanabe. The Art Institute of Chicago and the Honolulu Museum of Art are among the public collections holding paintings by Yamakawa Shuho.山川秀峰（1898-1944）は大正から昭和にかけて活躍した日本画家であり、版画運動の版画家でもあった。 山川義夫の名で京都生まれ。 彼の最初の教師である池上秀峰（1874-1944）は彼に山川秀峰と名付けました。 山川はその後、清方かぶらぎに師事した。 彼はまた1930年代にイラストレーターとして働いた。 1920年代後半に渡辺正三郎によって出版された美しい女性の木版画のデザインを始めました。 シカゴ美術館とホノルル美術館は、山川秀峰の絵画を所蔵するパブリックコレクションの1つです。 

SUCCESS, original watercolor and pencil, a large 22" x 14 1/2" [56cm x 37cm], using Mars Black Watercolor and pencil.Every man measures success in their lives in their individual way. This is how i measure success in my life. My life goal is to be a happy old man and i am well on my road.

成功、オリジナルの水彩画と鉛筆、
マースブラック水彩画と鉛筆を使用した大きな22 "x 14 1/2" [56cm x 37cm]。

すべての人は、自分の人生の成功をそれぞれの方法で測定します。
これが私の人生の成功を測る方法です。私の人生の目標は、幸せな老人になることです。